的士司機黑話大拆解

Published by
MOpress

準備投身的士行業丶或準備轉職成為的士司機的你,或多或少都可能有機會聽過一些只有行內人才會聽的明白的的士「黑話」(即是類似術語的意思),那麼我們經常聽到的「早更」丶「夜更」丶「替更」和「特更」又是什麼意思呢?

 

「更」即是更份的意思,指的是司機的工作時數,而早丶夜則是對應了早上和夜晚的意思,那麼從字面上就可以了解到,早更就是在早上工作;而夜更則是在晚上工作。一般來說,的士司機的早更會由早上六時開始,工作到下午五時;而夜更則是從下午五時開始,一直工作到第二天的上午六時,也就是我們常聽到的「通宵更」。而替更的意思是頂替別人的更份,換言之,替更的時間完全取決於原本司機的工作時間,若然某的士司機突然有事無法工作,便可以尋找其他的士司機替更(這也是為什麼我們經常看到的士司機掛着別人的的士司機證的原因。尋找替更的方法一般都有兩種方法,例如透過的士司機自身的內聯網(類似電台的東西),或透過的士車行的一些公開招更渠道等等。

 

而所謂「特更」,則是與替更差不多,它與早更和夜更的性質不同,並沒有任何時間限制,換言之,司機可以在任何時間開工及收工,極具靈活性。

 

介紹完超級入門的行業黑話,是時候向大家介紹更深入的術語了!

 

在「的士佬」的世界裡,有一堆「雞」字的術語,包括「雞腳」丶「雞肋」丶「雞精」丶「雞場」丶「雞頭」等⋯⋯

其中不乏來自日常生活的口語,比如的士佬也會用到「倀雞」去形容一些態度惡劣丶蠻不講理的女乘客,也會用雞肋來形容一些單子「接之無味丶棄之可惜」,畢竟租的士也不便宜。

 

至於上面提及到的「雞場」丶「雞頭」,並非是網友心中不正經的那回事,「雞場」是指「機場」的諧音;而「雞頭」則是指的士打理人。

 

說到雞字,也會有一些很有趣的行業術語,大家很少會在日常坐的士時聽到。當一個的士司機說「發雞瘟」和「雞髀」時,會有截然不同的態度,因為原來前者是指無客人,後者則是指客人用正價去機場,去機場一般都會收費比較貴,因此司機們都會說是「雞髀」,可見他們有多愛接機場客呀!快啲租架混能的士去接返單啦!

 

12
9
0
11
0

Copy Link: