病毒命名跳过Nu和Xi,网民发现Omicron竟辱华了?!

Published by
TTN 谈谈网

Omicron变异体开始慢慢扩散到多国,导致全球股市崩盘,其超强的“战斗力”也引起人们恐慌,各国也开始采取措施预防这种变异体传进国内!

(图片来源:TheGuardian)

众所周知,新冠肺炎变种病毒株向来是以希腊字母来命名,比如之前知名的Delta病毒株,而早前世界卫生组织因为“某些原因”直接跳过了“Nu”和“Xi”这两个字母,让目前最新的变异体名为“Omicron”。不过,一名图文作者“细菌先生”却将之绘制成梗图,并指Omicron和“我灭共”谐音,笑翻了一众网民。

你也可以看:

印度神童早就预言Omicron的出现?!这变种病毒到底有多可怕?

感染“大魔王毒株”Omicron的三大症状曝光!专家:“这些人”需多注意!

(图片来源:网络)

Omicron谐音“我灭共”?

细菌先生是于11月30日在脸书张贴出这张梗图,内容是以世界卫生组织谭德塞为变异病毒株命名时,取名“Omicron”,但却被发现中文谐音类似“我灭共”,导致还是不经意间“辱华”了。

(图片来源:细菌先生脸书)

对此,细菌先生的梗图也引起了网民热议,纷纷留言表示:“言之有理”,“反正不管用哪个字母一定会辱华”,“宇宙讯息...集体意识”,“我尽然记住这个单字了”,“避不开这大辱华时代,不如辱他个风华绝代”,其他评论还包括:

“Xi Nu是息怒的谐音?”
“其实是故意的啦”
“天意”
“误会,误会大了”

(图片来源:脸书截图)

世卫组织命名会避开冒犯

据悉,世卫组织命名时跳过“Nu”是为了避免和“New”发音相似,有可能与“New Virus”混淆。而跳过“Xi”,据说是为了“避免对区域污名化”。

根据《华盛顿观察家报》推文表示,“Xi”是常见姓氏,所以世卫组织在为病毒命名时,会避免对任何社会国家和地区,种族等造成冒犯。 不过,坊间纷纷指WHO这个做法可能是为了刻意避开中国国家主席习近平的姓氏英译“Xi”,但想不到Omicron怎样也避不开加入“辱华大家族”的命运。

从早前把“武汉肺炎”改称为“COVID-19”(新冠病毒),到现在的Omicron变异病毒看来,为病毒命名是一门深奥的学问呢!无论Omicron病毒名称辱不辱华,还是要提醒大家,务必严守防疫SOP!

你也可以看:

印度神童早就预言Omicron的出现?!这变种病毒到底有多可怕?

感染“大魔王毒株”Omicron的三大症状曝光!专家:“这些人”需多注意!

文章资料来源:自由时报联合新闻网脸书

部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!

17
21
0
17
1

Copy Link: